Chapter 15
Luke 15:24
ὅτι οὗτος ὁ υἱός μου νεκρὸς ἦν, καὶ ἀνέζησε· καὶ ἀπολωλὼς ἦν, καὶ εὑρέθη. Καὶ ἤρξαντο εὐφραίνεσθαι.
RBT Greek Interlinear:
|
Strongs 3754
[list] Λογεῖον Perseus hoti ὅτι that Conj |
|
Strongs 3778
[list] Λογεῖον Perseus houtos οὗτος this one DPro-NMS |
|
Strongs 3588
[list] Λογεῖον Perseus ho ὁ the Art-NMS |
|
Strongs 5207
[list] Λογεῖον Perseus huios υἱός son N-NMS |
|
Strongs 1473
[list] Λογεῖον Perseus mou μου of myself PPro-G1S |
|
Strongs 3498
[list] Λογεῖον Perseus nekros νεκρὸς dead Adj-NMS |
|
Strongs 1510
[list] Λογεῖον Perseus ēn ἦν was V-IIA-3S |
|
Strongs 2532
[list] Λογεῖον Perseus kai καὶ and Conj |
|
Strongs 326
[list] Λογεῖον Perseus anezēsen ἀνέζησεν revived V-AIA-3S |
|
Strongs 1510
[list] Λογεῖον Perseus ēn ἦν was V-IIA-3S |
|
Strongs 622
[list] Λογεῖον Perseus apolōlōs ἀπολωλὼς he who has lost V-RPA-NMS |
|
Strongs 2532
[list] Λογεῖον Perseus kai καὶ and Conj |
|
Strongs 2147
[list] Λογεῖον Perseus heurethē εὑρέθη was found V-AIP-3S |
|
Strongs 2532
[list] Λογεῖον Perseus kai καὶ and Conj |
|
Strongs 756
[list] Λογεῖον Perseus ērxanto ἤρξαντο began V-AIM-3P |
|
Strongs 2165
[list] Λογεῖον Perseus euphrainesthai εὐφραίνεσθαι to be merry V-PNM/P |
RBT Hebrew Literal:
Because this one, the Son of Myself, he was a dead one, and he came back to life, he was him who destroyed away and was found! And they began to be merry.
Julia Smith Literal 1876 Translation:
For this my son was dead, and has returned to life; and he was lost, and found. And they began to be gladdened.
For this my son was dead, and has returned to life; and he was lost, and found. And they began to be gladdened.
LITV Translation:
for this son of mine was dead, and lived again, and was lost, and was found. And they began to be merry.
for this son of mine was dead, and lived again, and was lost, and was found. And they began to be merry.
ESV Translation:
Error retrieving verse.
Error retrieving verse.