Luke 14:29

Ἵνα μήποτε, θέντος αὐτοῦ θεμέλιον καὶ μὴ ἰσχύοντος ἐκτελέσαι, πάντες οἱ θεωροῦντες ἄρξωνται ἐμπαίζειν αὐτῷ,

RBT Greek Interlinear:

Strongs 2443; hina; ἵνα; so that; Conj

Strongs 3361; mē; μή; not; Adv

Strongs 4219; pote; ποτε; ever; Conj

Strongs 5087; thentos; θέντος; he who having laid; V-APA-GMS

Strongs 846; autou; αὐτοῦ; himself; PPro-GM3S

Strongs 2310; themelion; θεμέλιον; a foundation; N-ANS

Strongs 2532; kai; καὶ; and; Conj

Strongs 3361; mē; μὴ; not; Adv

Strongs 2480; ischyontos; ἰσχύοντος; he who is being able; V-PPA-GMS

Strongs 1615; ektelesai; ἐκτελέσαι; to finish; V-ANA

Strongs 3956; pantes; πάντες; all; Adj-NMP

Strongs 3588; hoi; οἱ; the; Art-NMP

Strongs 2334; theōrountes; θεωροῦντες; those who are looking attentively; V-PPA-NMP

Strongs 756; arxōntai; ἄρξωνται; may begin; V-ASM-3P

Strongs 846; autō; αὐτῷ; to himself; PPro-DM3S

Strongs 1702; empaizein; ἐμπαίζειν; to mock; V-PNA

RBT Hebrew Literal:

So that, he who has laid of himself a foundation and who is not strong enough to bring to an end, all the ones who are watching attentively should not ever begin to mock himself.

Julia Smith Literal 1876 Translation:
That lest, having set the foundation, and not able to finish, all seeing begin to mock him,

LITV Translation:
that having laid a foundation, and not having strength to finish, all those seeing begin to mock him,

ESV Translation:
Error retrieving verse.