Luke 14:19

Καὶ ἕτερος εἶπε, Ζεύγη βοῶν ἠγόρασα πέντε, καὶ πορεύομαι δοκιμάσαι αὐτά· ἐρωτῶ σε, ἔχε με παρῃτημένον.

RBT Greek Interlinear:

Strongs 2532; Kai; Καὶ; And; Conj

Strongs 2087; heteros; ἕτερος; another; Adj-NMS

Strongs 2036; eipen; εἶπεν; said; V-AIA-3S

Strongs 2201; Zeugē; Ζεύγη; Yoke; N-ANP

Strongs 1016; boōn; βοῶν; oxen; N-GMP

Strongs 59; ēgorasa; ἠγόρασα; I have bought; V-AIA-1S

Strongs 4002; pente; πέντε; five; Adj-ANP

Strongs 2532; kai; καὶ; and; Conj

Strongs 4198; poreuomai; πορεύομαι; I am leading across; V-PIM/P-1S

Strongs 1381; dokimasai; δοκιμάσαι; to prove; V-ANA

Strongs 846; auta; αὐτά; these things; PPro-AN3P

Strongs 2065; erōtō; ἐρωτῶ; I implore; V-PIA-1S

Strongs 4771; se; σε; yourself; PPro-A2S

Strongs 2192; eche; ἔχε; retain; V-PMA-2S

Strongs 1473; me; με; myself; PPro-A1S

Strongs 3868; parētēmenon; παρῃτημένον; he who has excused; V-RPM/P-AMS

RBT Hebrew Literal:

And another one said, I bought five pairs of oxen, and I am leading across to prove these ones. I am asking yourself, hold myself him who is excused.

Julia Smith Literal 1876 Translation:
And another said, I have bought five yoke of oxen, and I go to prove them: I ask thee, have me pardoned.

LITV Translation:
And another said, I bought five yoke of oxen and I am going to try them out; I ask you, have me excused.

ESV Translation:
Error retrieving verse.