Luke 13:8

Ὁ δὲ ἀποκριθεὶς λέγει αὐτῷ, Κύριε, ἄφες αὐτὴν καὶ τοῦτο τὸ ἔτος, ἕως ὅτου σκάψω περὶ αὐτήν, καὶ βάλω κόπρια·

RBT Greek Interlinear:

Strongs 3588; Ho; Ὁ; the; Art-NMS

Strongs 1161; de; δὲ; and; Conj

Strongs 611; apokritheis; ἀποκριθεὶς; he who has been separated; V-APP-NMS

Strongs 3004; legei; λέγει; is speaking; V-PIA-3S

Strongs 846; autō; αὐτῷ; to himself; PPro-DM3S

Strongs 2962; Kyrie; Κύριε; Master; N-VMS

Strongs 863; aphes; ἄφες; hurl away; V-AMA-2S

Strongs 846; autēn; αὐτὴν; herself; PPro-AF3S

Strongs 2532; kai; καὶ; and; Conj

Strongs 3778; touto; τοῦτο; this one; DPro-ANS

Strongs 3588; to; τὸ; the; Art-ANS

Strongs 2094; etos; ἔτος; year; N-ANS

Strongs 2193; heōs; ἕως; until; Prep

Strongs 3755; hotou; ὅτου; which/whom; RelPro-GMS

Strongs 4626; skapsō; σκάψω; I shall dig; V-ASA-1S

Strongs 4012; peri; περὶ; around; Prep

Strongs 846; autēn; αὐτὴν; herself; PPro-AF3S

Strongs 2532; kai; καὶ; and; Conj

Strongs 906; balō; βάλω; cast; V-ASA-1S

Strongs 2874; kopria; κόπρια; dung heaps; N-ANP

RBT Hebrew Literal:

And the one who has been separated is speaking to himself, "Master, hurl away herself, also the Year, this one, until whom I should dig around herself and cast dung heaps.

Julia Smith Literal 1876 Translation:
And he having answered says to him, Lord, let it go also this year, till I shall dig round it, and cast dung:

LITV Translation:
And the vinedresser said to him, Sir, leave it also this year until I shall dig around it and throw manure;

ESV Translation:
Error retrieving verse.