Luke 13:2

Καὶ ἀποκριθεὶς ὁ Ἰησοῦς εἶπεν αὐτοῖς, Δοκεῖτε ὅτι οἱ Γαλιλαῖοι οὗτοι ἁμαρτωλοὶ παρὰ πάντας τοὺς Γαλιλαίους ἐγένοντο, ὅτι τοιαῦτα πεπόνθασιν;

RBT Greek Interlinear:

Strongs 2532; kai; καὶ; and; Conj

Strongs 611; apokritheis; ἀποκριθεὶς; he who has been separated; V-APP-NMS

Strongs 2036; eipen; εἶπεν; said; V-AIA-3S

Strongs 846; autois; αὐτοῖς; to themselves; PPro-DM3P

Strongs 1380; Dokeite; Δοκεῖτε; Think you; V-PIA-2P

Strongs 3754; hoti; ὅτι; that; Conj

Strongs 3588; hoi; οἱ; the; Art-NMP

Strongs 1057; Galilaioi; Γαλιλαῖοι; Galileans; N-NMP

Strongs 3778; houtoi; οὗτοι; these; DPro-NMP

Strongs 268; hamartōloi; ἁμαρτωλοὶ; sinners; Adj-NMP

Strongs 3844; para; παρὰ; close beside; Prep

Strongs 3956; pantas; πάντας; all; Adj-AMP

Strongs 3588; tous; τοὺς; the; Art-AMP

Strongs 1057; Galilaious; Γαλιλαίους; Galileans; N-AMP

Strongs 1096; egenonto; ἐγένοντο; they became; V-AIM-3P

Strongs 3754; hoti; ὅτι; that; Conj

Strongs 3778; tauta; ταῦτα; these ones; DPro-ANP

Strongs 3958; peponthasin; πεπόνθασιν; they have been acted upon; V-RIA-3P

RBT Hebrew Literal:

Responsibility

And he who has been separated said to themselves, "Do you think that the Circuiters ("Galileans"), these ones, became missers close beside all of the Circuiters, because they have suffered these things?"

Julia Smith Literal 1876 Translation:
And Jesus having answered, said to them, Think ye that these Galileans were sinful above all the Galileans, because they have suffered such things?

LITV Translation:
And answering, Jesus said to them, Do you think that these Galileans were sinners beyond all the Galileans, because they suffered such things?

ESV Translation:
Error retrieving verse.