Chapter 12
Luke 12:9
ὁ δὲ ἀρνησάμενός με ἐνώπιον τῶν ἀνθρώπων ἀπαρνηθήσεται ἐνώπιον τῶν ἀγγέλων τοῦ Θεοῦ.
RBT Greek Interlinear:
Strongs 3588
[list] Λογεῖον Perseus ho ὁ the Art-NMS |
Strongs 1161
[list] Λογεῖον Perseus de δὲ and Conj |
Strongs 720
[list] Λογεῖον Perseus arnēsamenos ἀρνησάμενός he who has denied V-APM-NMS |
Strongs 1473
[list] Λογεῖον Perseus me με myself PPro-A1S |
Strongs 1799
[list] Λογεῖον Perseus enōpion ἐνώπιον in the eye Prep |
Strongs 3588
[list] Λογεῖον Perseus tōn τῶν the Art-GMP |
Strongs 444
[list] Λογεῖον Perseus anthrōpōn ἀνθρώπων men N-GMP |
Strongs 533
[list] Λογεῖον Perseus aparnēthēsetai ἀπαρνηθήσεται will be denied V-FIP-3S |
Strongs 1799
[list] Λογεῖον Perseus enōpion ἐνώπιον in the eye Prep |
Strongs 3588
[list] Λογεῖον Perseus tōn τῶν the Art-GMP |
Strongs 32
[list] Λογεῖον Perseus angelōn ἀγγέλων angels N-GMP |
Strongs 3588
[list] Λογεῖον Perseus tou τοῦ the Art-GMS |
Strongs 2316
[list] Λογεῖον Perseus Theou Θεοῦ God N-GMS |
RBT Hebrew Literal:
But the one who has denied myself in the eye of the Men will be denied in the eye of the Angels of the God.
Julia Smith Literal 1876 Translation:
And he having denied me before men, shall he denied before the messengers of God.
And he having denied me before men, shall he denied before the messengers of God.
LITV Translation:
But he that denies me before man shall be denied before the angels of God.
But he that denies me before man shall be denied before the angels of God.
ESV Translation:
Error retrieving verse.
Error retrieving verse.