Chapter 12
Luke 12:35
Ἔστωσαν ὑμῶν αἱ ὀσφύες περιεζωσμέναι, καὶ οἱ λύχνοι καιόμενοι·
RBT Greek Interlinear:
|
Strongs 1510
[list] Λογεῖον Perseus Estōsan Ἔστωσαν Let be V-PMA-3P |
|
Strongs 4771
[list] Λογεῖον Perseus hymōn ὑμῶν of yourselves PPro-G2P |
|
Strongs 3588
[list] Λογεῖον Perseus hai αἱ the Art-NFP |
|
Strongs 3751
[list] Λογεῖον Perseus osphyes ὀσφύες waist N-NFP |
|
Strongs 4024
[list] Λογεῖον Perseus periezōsmenai περιεζωσμέναι those who have girded themselves about V-RPM/P-NFP |
|
Strongs 2532
[list] Λογεῖον Perseus kai καὶ and Conj |
|
Strongs 3588
[list] Λογεῖον Perseus hoi οἱ the Art-NMP |
|
Strongs 3088
[list] Λογεῖον Perseus lychnoi λύχνοι lamps N-NMP |
|
Strongs 2545
[list] Λογεῖον Perseus kaiomenoi καιόμενοι those who are being burned V-PPM/P-NMP |
RBT Hebrew Literal:
Let the Loins of yourselves be those who have girded themselves around, and the Lamps those who are burning!
"...and kings are going out from the Dual Loins of yourself."
(Genesis 35:11 RBT)Julia Smith Literal 1876 Translation:
Let your loins be girded about, and your lights burning;
Let your loins be girded about, and your lights burning;
LITV Translation:
Let your loins be girded about, and the lamps burning,
Let your loins be girded about, and the lamps burning,
ESV Translation:
Error retrieving verse.
Error retrieving verse.