Skip to content
Ἡ ψυχὴ πλεῖόν ἐστι τῆς τροφῆς, καὶ τὸ σῶμα τοῦ ἐνδύματος.
RBT Greek Interlinear:
Strongs 3588  [list]
Λογεῖον
Perseus


the
Art-NFS
Strongs 1063  [list]
Λογεῖον
Perseus
gar
γὰρ
for
Conj
Strongs 5590  [list]
Λογεῖον
Perseus
psychē
ψυχὴ
soul-life
N-NFS
Strongs 4119  [list]
Λογεῖον
Perseus
pleion
πλεῖόν
any longer
Adj-NNS-C
Strongs 1510  [list]
Λογεῖον
Perseus
estin
ἐστιν
he is
V-PIA-3S
Strongs 3588  [list]
Λογεῖον
Perseus
tēs
τῆς
the
Art-GFS
Strongs 5160  [list]
Λογεῖον
Perseus
trophēs
τροφῆς
food
N-GFS
Strongs 2532  [list]
Λογεῖον
Perseus
kai
καὶ
and
Conj
Strongs 3588  [list]
Λογεῖον
Perseus
to
τὸ
the
Art-NNS
Strongs 4983  [list]
Λογεῖον
Perseus
sōma
σῶμα
body
N-NNS
Strongs 3588  [list]
Λογεῖον
Perseus
tou
τοῦ
the
Art-GNS
Strongs 1742  [list]
Λογεῖον
Perseus
endymatos
ἐνδύματος
outer garment
N-GNS
RBT Hebrew Literal:
For the Soul Life, she is much greater than the Nourishment, and the Body than the Outer Garment!
Julia Smith Literal 1876 Translation:
The soul is more than food, and the body than clothing.
LITV Translation:
The life is more than the food and the body than the clothing.
ESV Translation:
Error retrieving verse.

Footnotes