Luke 12:16

Εἶπε δὲ παραβολὴν πρὸς αὐτούς, λέγων, Ἀνθρώπου τινὸς πλουσίου εὐφόρησεν ἡ χώρα·

RBT Greek Interlinear:

Strongs 2036; Eipen; Εἶπεν; Said; V-AIA-3S

Strongs 1161; de; δὲ; and; Conj

Strongs 3850; parabolēn; παραβολὴν; a comparison; N-AFS

Strongs 4314; pros; πρὸς; toward; Prep

Strongs 846; autous; αὐτοὺς; them; PPro-AM3P

Strongs 3004; legōn; λέγων; he who is saying; V-PPA-NMS

Strongs 444; Anthrōpou; Ἀνθρώπου; Of a man; N-GMS

Strongs 5100; tinos; τινὸς; of a certain one; IPro-GMS

Strongs 4145; plousiou; πλουσίου; rich man; Adj-GMS

Strongs 2164; euphorēsen; εὐφόρησεν; brought forth abundantly; V-AIA-3S

Strongs 3588; hē; ἡ; the; Art-NFS

Strongs 5561; chōra; χώρα; ground; N-NFS

RBT Hebrew Literal:

אדמה Adamah, The Ground of Adam

And he spoke a comparison toward themselves, he who is saying, "The Land of a certain man, a rich one, she brought forth abundantly/flourished.

Julia Smith Literal 1876 Translation:
And he spake a parable to them, saying, The farm of a certain rich man bore well:

LITV Translation:
And He spoke a parable to them, saying, A certain rich man produced well from the land.

ESV Translation:
Error retrieving verse.