Luke 12:13

Εἶπε δέ τις αὐτῷ ἐκ τοῦ ὄχλου, Διδάσκαλε, εἰπὲ τῷ ἀδελφῷ μου μερίσασθαι μετ᾽ ἐμοῦ τὴν κληρονομίαν.

RBT Greek Interlinear:

Strongs 2036; Eipen; Εἶπεν; Said; V-AIA-3S

Strongs 1161; de; δέ; however; Conj

Strongs 5100; tis; τις; anyone; IPro-NMS

Strongs 1537; ek; ἐκ; from out; Prep

Strongs 3588; tou; τοῦ; the; Art-GMS

Strongs 3793; ochlou; ὄχλου; Multitude; N-GMS

Strongs 846; autō; αὐτῷ; to himself; PPro-DM3S

Strongs 1320; Didaskale; Διδάσκαλε; Teacher; N-VMS

Strongs 2036; eipe; εἰπὲ; say; V-AMA-2S

Strongs 3588; tō; τῷ; the; Art-DMS

Strongs 80; adelphō; ἀδελφῷ; brother; N-DMS

Strongs 1473; mou; μου; of myself; PPro-G1S

Strongs 3307; merisasthai; μερίσασθαι; to divide; V-ANM

Strongs 3326; met’; μετ’; in company with; Prep

Strongs 1473; emou; ἐμοῦ; myself; PPro-G1S

Strongs 3588; tēn; τὴν; the; Art-AFS

Strongs 2817; klēronomian; κληρονομίαν; an inheritance; N-AFS

RBT Hebrew Literal:

But a certain one from out the Multitude said to himself, "Teacher, speak to the Brother of myself to divide up in company with myself the Inheritance."

Julia Smith Literal 1876 Translation:
And a certain one out of the crowd said to him, Teacher, speak to my brother to divide the inheritance with me.

LITV Translation:
And one from the crowd said to Him, Teacher, tell my brother to divide the inheritance with me.

ESV Translation:
Error retrieving verse.