Chapter 11
Luke 11:34
Ὁ λύχνος τοῦ σώματός ἐστιν ὁ ὀφθαλμός· ὅταν οὖν ὁ ὀφθαλμός σου ἁπλοῦς ᾖ, καὶ ὅλον τὸ σῶμά σου φωτεινόν ἐστιν· ἐπὰν δὲ πονηρὸς ᾖ, καὶ τὸ σῶμά σου σκοτεινόν.
RBT Greek Interlinear:
|
Strongs 3588
[list] Λογεῖον Perseus Ho Ὁ the Art-NMS |
|
Strongs 3088
[list] Λογεῖον Perseus lychnos λύχνος lamp N-NMS |
|
Strongs 3588
[list] Λογεῖον Perseus tou τοῦ the Art-GNS |
|
Strongs 4983
[list] Λογεῖον Perseus sōmatos σώματός body N-GNS |
|
Strongs 1510
[list] Λογεῖον Perseus estin ἐστιν is V-PIA-3S |
|
Strongs 3588
[list] Λογεῖον Perseus ho ὁ the Art-NMS |
|
Strongs 3788
[list] Λογεῖον Perseus ophthalmos ὀφθαλμός an eye N-NMS |
|
Strongs 4771
[list] Λογεῖον Perseus sou σου of you PPro-G2S |
|
Strongs 3752
[list] Λογεῖον Perseus hotan ὅταν when Conj |
|
Strongs 3588
[list] Λογεῖον Perseus ho ὁ the Art-NMS |
|
Strongs 3788
[list] Λογεῖον Perseus ophthalmos ὀφθαλμός an eye N-NMS |
|
Strongs 4771
[list] Λογεῖον Perseus sou σου of you PPro-G2S |
|
Strongs 573
[list] Λογεῖον Perseus haplous ἁπλοῦς without folds/single Adj-NMS |
|
Strongs 1510
[list] Λογεῖον Perseus ē ᾖ may be V-PSA-3S |
|
Strongs 2532
[list] Λογεῖον Perseus kai καὶ and Conj |
|
Strongs 3650
[list] Λογεῖον Perseus holon ὅλον entirely Adj-NNS |
|
Strongs 3588
[list] Λογεῖον Perseus to τὸ the Art-NNS |
|
Strongs 4983
[list] Λογεῖον Perseus sōma σῶμά body N-NNS |
|
Strongs 4771
[list] Λογεῖον Perseus sou σου of you PPro-G2S |
|
Strongs 5460
[list] Λογεῖον Perseus phōteinon φωτεινόν luminous Adj-NNS |
|
Strongs 1510
[list] Λογεῖον Perseus estin ἐστιν is V-PIA-3S |
|
Strongs 1875
[list] Λογεῖον Perseus epan ἐπὰν when Conj |
|
Strongs 1161
[list] Λογεῖον Perseus de δὲ and Conj |
|
Strongs 4190
[list] Λογεῖον Perseus ponēros πονηρὸς pain-ridden Adj-NMS |
|
Strongs 1510
[list] Λογεῖον Perseus ē ᾖ may be V-PSA-3S |
|
Strongs 2532
[list] Λογεῖον Perseus kai καὶ and Conj |
|
Strongs 3588
[list] Λογεῖον Perseus to τὸ the Art-NNS |
|
Strongs 4983
[list] Λογεῖον Perseus sōma σῶμά body N-NNS |
|
Strongs 4771
[list] Λογεῖον Perseus sou σου of you PPro-G2S |
|
Strongs 4652
[list] Λογεῖον Perseus skoteinon σκοτεινόν dark Adj-NNS |
RBT Hebrew Literal:
The Lamp of the Body is the Eye of yourself. When the Eye of yourself should be without folds/single, also the Whole Body of yourself is luminous, but when it should be pain-ridden also the Body of yourself, darkness.
Julia Smith Literal 1876 Translation:
The light of the body is the eye; when therefore thine eye be plain, also thy whole body is clear: and when it be evil, also thy body dark.
The light of the body is the eye; when therefore thine eye be plain, also thy whole body is clear: and when it be evil, also thy body dark.
LITV Translation:
The lamp of the body is the eye. Then when your eye is sound, also all your body is light. But when it is evil, also your body is dark.
The lamp of the body is the eye. Then when your eye is sound, also all your body is light. But when it is evil, also your body is dark.
ESV Translation:
Error retrieving verse.
Error retrieving verse.