Luke 11:14

Καὶ ἦν ἐκβάλλων δαιμόνιον, καὶ αὐτὸ ἦν κωφόν. Ἐγένετο δέ, τοῦ δαιμονίου ἐξελθόντος, ἐλάλησεν ὁ κωφός· καὶ ἐθαύμασαν οἱ ὄχλοι.

RBT Greek Interlinear:

Strongs 2532; Kai; Καὶ; And; Conj

Strongs 1510; ēn; ἦν; was; V-IIA-3S

Strongs 1544; ekballōn; ἐκβάλλων; he who is casting out; V-PPA-NMS

Strongs 1140; daimonion; δαιμόνιον; a divine power; N-ANS

Strongs 2532; kai; καὶ; and; Conj

Strongs 846; auto; αὐτὸ; self; PPro-NN3S

Strongs 1510; ēn; ἦν; was; V-IIA-3S

Strongs 2974; kōphon; κωφόν; mute; Adj-NNS

Strongs 1096; egeneto; ἐγένετο; has become; V-AIM-3S

Strongs 1161; de; δὲ; and; Conj

Strongs 3588; tou; τοῦ; the; Art-GNS

Strongs 1140; daimoniou; δαιμονίου; a divine power; N-GNS

Strongs 1831; exelthontos; ἐξελθόντος; he who has gone forth; V-APA-GNS

Strongs 2980; elalēsen; ἐλάλησεν; chattered; V-AIA-3S

Strongs 3588; ho; ὁ; the; Art-NMS

Strongs 2974; kōphos; κωφός; mute [man]; Adj-NMS

Strongs 2532; kai; καὶ; and; Conj

Strongs 2296; ethaumasan; ἐθαύμασαν; marveled; V-AIA-3P

Strongs 3588; hoi; οἱ; the; Art-NMP

Strongs 3793; ochloi; ὄχλοι; Multitude; N-NMP

RBT Hebrew Literal:

As a man sharpens the blunt one...

And he was him who is casting out a divine power, and self was blunted/mute, and he became of the Divine Power who has come out, the Blunted/Mute one chirped, and the Multitude marveled.

Julia Smith Literal 1876 Translation:
And he was casting out a demon, and it was dumb. And it was the demon having come out, the dumb spake; and the crowds wondered.

LITV Translation:
And He was casting out a demon, and it was dumb. And it happened as the demon was going out, the dumb one spoke. And the crowds marveled.

ESV Translation:
Error retrieving verse.