Chapter 10
Luke 10:9
καὶ θεραπεύετε τοὺς ἐν αὐτῇ ἀσθενεῖς, καὶ λέγετε αὐτοῖς, Ἤγγικεν ἐφ᾽ ὑμᾶς ἡ βασιλεία τοῦ Θεοῦ.
RBT Greek Interlinear:
Strongs 2532
[list] Λογεῖον Perseus kai καὶ and Conj |
Strongs 2323
[list] Λογεῖον Perseus therapeuete θεραπεύετε treat V-PMA-2P |
Strongs 3588
[list] Λογεῖον Perseus tous τοὺς the Art-AMP |
Strongs 1722
[list] Λογεῖον Perseus en ἐν within Prep |
Strongs 846
[list] Λογεῖον Perseus autē αὐτῇ herself PPro-DF3S |
Strongs 772
[list] Λογεῖον Perseus astheneis ἀσθενεῖς [are] weak Adj-AMP |
Strongs 2532
[list] Λογεῖον Perseus kai καὶ and Conj |
Strongs 3004
[list] Λογεῖον Perseus legete λέγετε you all are saying V-PMA-2P |
Strongs 846
[list] Λογεῖον Perseus autois αὐτοῖς to themselves PPro-DM3P |
Strongs 1448
[list] Λογεῖον Perseus Ēngiken Ἤγγικεν Has drawn near V-RIA-3S |
Strongs 1909
[list] Λογεῖον Perseus eph’ ἐφ’ upon Prep |
Strongs 4771
[list] Λογεῖον Perseus hymas ὑμᾶς yourselves PPro-A2P |
Strongs 3588
[list] Λογεῖον Perseus hē ἡ the Art-NFS |
Strongs 932
[list] Λογεῖον Perseus basileia βασιλεία queen/kingdom N-NFS |
Strongs 3588
[list] Λογεῖον Perseus tou τοῦ the Art-GMS |
Strongs 2316
[list] Λογεῖον Perseus Theou Θεοῦ God N-GMS |
RBT Hebrew Literal:
And treat the ones within herself, weak ones, and say to themselves, 'She has drawn near upon yourselves, the Queen of the God!'
Julia Smith Literal 1876 Translation:
And cure the sick in it, and say to them, The kingdom of God has drawn near to you.
And cure the sick in it, and say to them, The kingdom of God has drawn near to you.
LITV Translation:
And heal the sick in it, and say to them, The kingdom of God has drawn near to you.
And heal the sick in it, and say to them, The kingdom of God has drawn near to you.
ESV Translation:
Error retrieving verse.
Error retrieving verse.