Luke 10:4

Μὴ βαστάζετε βαλάντιον, μὴ πήραν, μηδὲ ὑποδήματα· καὶ μηδένα κατὰ τὴν ὁδὸν ἀσπάσησθε.

RBT Greek Interlinear:

Strongs 3361; mē; μὴ; not; Adv

Strongs 941; bastazete; βαστάζετε; bear you; V-PMA-2P

Strongs 905; ballantion; βαλλάντιον; a purse; N-ANS

Strongs 3361; mē; μὴ; not; Adv

Strongs 4082; pēran; πήραν; a bag; N-AFS

Strongs 3361; mē; μὴ; not; Adv

Strongs 5266; hypodēmata; ὑποδήματα; sandals; N-ANP

Strongs 2532; kai; καὶ; and; Conj

Strongs 3367; mēdena; μηδένα; no one; Adj-AMS

Strongs 2596; kata; κατὰ; down; Prep

Strongs 3588; tēn; τὴν; the; Art-AFS

Strongs 3598; hodon; ὁδὸν; road; N-AFS

Strongs 782; aspasēsthe; ἀσπάσησθε; embrace; V-ASM-2P

RBT Hebrew Literal:

Do not take up a money-purse, nor a leather pouch, nor sandals, and embrace no one down the Road.

Julia Smith Literal 1876 Translation:
Carry no purse, nor wallet, nor shoes: and greet none by the way.

LITV Translation:
Do not carry a purse, nor a moneybag, nor sandals; and greet no one by the way.

ESV Translation:
Error retrieving verse.