Skip to content
Εἶπε δὲ αὐτοῖς, Ἐθεώρουν τὸν Σατανᾶν ὡς ἀστραπὴν ἐκ τοῦ οὐρανοῦ πεσόντα.
RBT Greek Interlinear:
Strongs 2036  [list]
Λογεῖον
Perseus
Eipen
Εἶπεν
Said
V-AIA-3S
Strongs 1161  [list]
Λογεῖον
Perseus
de
δὲ
and
Conj
Strongs 846  [list]
Λογεῖον
Perseus
autois
αὐτοῖς
to themselves
PPro-DM3P
Strongs 2334  [list]
Λογεῖον
Perseus
Etheōroun
Ἐθεώρουν
I looked attentively
V-IIA-1S
Strongs 3588  [list]
Λογεῖον
Perseus
ton
τὸν
the
Art-AMS
Strongs 4567  [list]
Λογεῖον
Perseus
Satanan
Σατανᾶν
Adversary
N-AMS
Strongs 5613  [list]
Λογεῖον
Perseus
hōs
ὡς
just like
Adv
Strongs 796  [list]
Λογεῖον
Perseus
astrapēn
ἀστραπὴν
lightning
N-AFS
Strongs 1537  [list]
Λογεῖον
Perseus
ek
ἐκ
from out
Prep
Strongs 3588  [list]
Λογεῖον
Perseus
tou
τοῦ
the
Art-GMS
Strongs 3772  [list]
Λογεῖον
Perseus
ouranou
οὐρανοῦ
heaven
N-GMS
Strongs 4098  [list]
Λογεῖον
Perseus
pesonta
πεσόντα
he who has fallen
V-APA-AMS
RBT Hebrew Literal:
Struck
And he said to themselves, "I was looking attentively at the Adversary, just as a lightning, he who has fallen from out of the Heavenly One!
Julia Smith Literal 1876 Translation:
And he said to them, I saw Satan as lightning fallen from heaven.
LITV Translation:
And He said to them, I saw Satan falling out of Heaven as lightning!
ESV Translation:
Error retrieving verse.

Footnotes