Luke 1:64

Ἀνεῴχθη δὲ τὸ στόμα αὐτοῦ παραχρῆμα καὶ ἡ γλῶσσα αὐτοῦ, καὶ ἐλάλει εὐλογῶν τὸν Θεόν.

RBT Greek Interlinear:

Strongs 455; aneōchthē; ἀνεῴχθη; Was opened; V-AIP-3S

Strongs 1161; de; δὲ; and; Conj

Strongs 3588; to; τὸ; the; Art-NNS

Strongs 4750; stoma; στόμα; mouth; N-NNS

Strongs 846; autou; αὐτοῦ; himself; PPro-GM3S

Strongs 3916; parachrēma; παραχρῆμα; immediately; Adv

Strongs 2532; kai; καὶ; and; Conj

Strongs 3588; hē; ἡ; the; Art-NFS

Strongs 1100; glōssa; γλῶσσα; tongue; N-NFS

Strongs 846; autou; αὐτοῦ; himself; PPro-GM3S

Strongs 2532; kai; καὶ; and; Conj

Strongs 2980; elalei; ἐλάλει; it was chattering; V-IIA-3S

Strongs 2127; eulogōn; εὐλογῶν; he who is blessing; V-PPA-NMS

Strongs 3588; ton; τὸν; the; Art-AMS

Strongs 2316; Theon; Θεόν; God; N-AMS

RBT Hebrew Literal:

And immediately the Mouth of himself was opened, and also the Tongue of himself, and he was chirping, he who is blessing the God.

Julia Smith Literal 1876 Translation:
And his month was opened immediately, and his tongue, and he spake, praising God.

LITV Translation:
And instantly his mouth was opened and his tongue loosed , and he spoke, blessing God.

ESV Translation:
And immediately his mouth was opened and his tongue loosed, and he spoke, blessing God.