Luke 1:59

Καὶ ἐγένετο ἐν τῇ ὀγδόῃ ἡμέρᾳ, ἦλθον περιτεμεῖν τὸ παιδίον· καὶ ἐκάλουν αὐτὸ ἐπὶ τῷ ὀνόματι τοῦ πατρὸς αὐτοῦ Ζαχαρίαν.

RBT Greek Interlinear:

Strongs 2532; Kai; Καὶ; And; Conj

Strongs 1096; egeneto; ἐγένετο; has become; V-AIM-3S

Strongs 1722; en; ἐν; within; Prep

Strongs 3588; tē; τῇ; the; Art-DFS

Strongs 2250; hēmera; ἡμέρᾳ; day; N-DFS

Strongs 3588; tē; τῇ; the; Art-DFS

Strongs 3590; ogdoē; ὀγδόῃ; eighth; Adj-DFS

Strongs 2064; ēlthon; ἦλθον; I have come; V-AIA-3P

Strongs 4059; peritemein; περιτεμεῖν; to circumcise; V-ANA

Strongs 3588; to; τὸ; the; Art-ANS

Strongs 3813; paidion; παιδίον; little child; N-ANS

Strongs 2532; kai; καὶ; and; Conj

Strongs 2564; ekaloun; ἐκάλουν; They began calling; V-IIA-3P

Strongs 846; auto; αὐτὸ; self; PPro-AN3S

Strongs 1909; epi; ἐπὶ; upon; Prep

Strongs 3588; tō; τῷ; the; Art-DNS

Strongs 3686; onomati; ὀνόματι; name; N-DNS

Strongs 3588; tou; τοῦ; the; Art-GMS

Strongs 3962; patros; πατρὸς; father; N-GMS

Strongs 846; autou; αὐτοῦ; himself; PPro-GM3S

Strongs 2197; Zacharian; Ζαχαρίαν; Zechariah; N-AMS

RBT Hebrew Literal:

The Name

And he has become within the Eighth Day, they came to cut around the Little Child, and they were summoning self upon the Name of the Father of himself, He Is Remembered.

Julia Smith Literal 1876 Translation:
And it was in the eighth day they came to circumcise the child; and they called him by the name of his father Zacharias.

LITV Translation:
And it happened on the eighth day, they came to circumcise the child and were calling it by his father's name, Zacharias.

ESV Translation:
And on the eighth day they came to circumcise the child. And they would have called him Zechariah after his father,