Chapter 1
Luke 1:46
Καὶ εἶπε Μαριάμ, Μεγαλύνει ἡ ψυχή μου τὸν Κύριον,
RBT Greek Interlinear:
|
Strongs 2532
[list] Λογεῖον Perseus Kai Καὶ And Conj |
|
Strongs 2036
[list] Λογεῖον Perseus eipen εἶπεν said V-AIA-3S |
|
Strongs 3137
[list] Λογεῖον Perseus Mariam Μαριάμ Mary N-NFS |
|
Strongs 3170
[list] Λογεῖον Perseus Megalynei Μεγαλύνει Magnifies V-PIA-3S |
|
Strongs 3588
[list] Λογεῖον Perseus hē ἡ the Art-NFS |
|
Strongs 5590
[list] Λογεῖον Perseus psychē ψυχή soul-life N-NFS |
|
Strongs 1473
[list] Λογεῖον Perseus mou μου of myself PPro-G1S |
|
Strongs 3588
[list] Λογεῖον Perseus ton τὸν the Art-AMS |
|
Strongs 2962
[list] Λογεῖον Perseus Kyrion Κύριον Master N-AMS |
RBT Hebrew Literal:
And Bitter-Rebel said, "The Soul-life of myself magnifies/grows great the Master,
Julia Smith Literal 1876 Translation:
And Mary said, My soul magnifies the Lord.
And Mary said, My soul magnifies the Lord.
LITV Translation:
And Mariam said, My soul magnifies the Lord,
And Mariam said, My soul magnifies the Lord,
ESV Translation:
And Mary said, “My soul magnifies the Lord,
And Mary said, “My soul magnifies the Lord,