Chapter 13
Joshua 13:19
ה עמק | ב הר | ה שחר | ו צרת | ו שבמה | ו קריתים |
None | in the hand | the Dawn | None | None | None |
9016 | None Definition: verseEnd Root: None Exhaustive: None 6010 | עמק ʻêmeq Definition: a vale (i.e. broad depression) Root: from H6009 (עמק); Exhaustive: from עמק; a vale (i.e. broad depression); dale, vale, valley (often used as a part of proper names). See also בית העמק. 9009 ה None Definition: the Root: None Exhaustive: definite article, the, used for all numbers and genders; originally a pronoun demonstrative, this. interrogative particle in direct and indirect questions; in disjunctive questions: whether--or. | 2022 | הר har Definition: a mountain or range of hills (sometimes used figuratively) Root: a shortened form of H2042 (הרר); Exhaustive: a shortened form of הרר; a mountain or range of hills (sometimes used figuratively); hill (country), mount(-ain), [idiom] promotion. 9003 ב None Definition: in, by Root: None Exhaustive: in, at, against, on, among, with; according to, by, because of. prefix or inseparable preposition; combined with the definite article | 6890 | צרת השחר Tsereth hash-Shachar Definition: Tsereth-hash-Shachar, a place in Palestine Root: from the same as H6889 (צרת) and H7837 (שחר) with the article interposed; splendor of the dawn; Exhaustive: from the same as צרת and שחר with the article interposed; splendor of the dawn; Tsereth-hash-Shachar, a place in Palestine; Zareth-shahar. 9009 ה None Definition: the Root: None Exhaustive: definite article, the, used for all numbers and genders; originally a pronoun demonstrative, this. interrogative particle in direct and indirect questions; in disjunctive questions: whether--or. | 6890 | צרת השחר Tsereth hash-Shachar Definition: Tsereth-hash-Shachar, a place in Palestine Root: from the same as H6889 (צרת) and H7837 (שחר) with the article interposed; splendor of the dawn; Exhaustive: from the same as צרת and שחר with the article interposed; splendor of the dawn; Tsereth-hash-Shachar, a place in Palestine; Zareth-shahar. 9002 ו None Definition: and Root: None Exhaustive: Conjunctive vav - i.e. followed by prefix, suffix or non-verb (conjunctive) (‘and/but’) | 7643 | שבם Sᵉbâm Definition: Sebam or Sibmah, a place in Moab Root: or (feminine) שבמה; probably from H1313 (בשם); spice; Exhaustive: or (feminine) שבמה; probably from בשם; spice; Sebam or Sibmah, a place in Moab; Shebam, Shibmah, Sibmah. 9002 ו None Definition: and Root: None Exhaustive: Conjunctive vav - i.e. followed by prefix, suffix or non-verb (conjunctive) (‘and/but’) | 7156 | קריתים Qiryâthayim Definition: Kirjathaim, the name of two placed in Palestine Root: dual of H7151 (קריה); double city; Exhaustive: dual of קריה; double city; Kirjathaim, the name of two placed in Palestine; Kiriathaim, Kirjathaim. 9002 ו None Definition: and Root: None Exhaustive: Conjunctive vav - i.e. followed by prefix, suffix or non-verb (conjunctive) (‘and/but’) |
RBT Hebrew Literal:
No verse found
RBT Paraphrase:
No verse found
No verse found
Julia Smith Literal 1876 Translation:
And Kirjathaim and Libnah, and Zarath-Shahar in the mountain of the valley,
And Kirjathaim and Libnah, and Zarath-Shahar in the mountain of the valley,
LITV Translation:
and Kirjath-aim, and Sibmah, and Zareth-shahar in the mountain of the valley;
and Kirjath-aim, and Sibmah, and Zareth-shahar in the mountain of the valley;
ESV Translation:
and Kiriathaim, and Sibmah, and Zereth-shahar on the hill of the valley,
and Kiriathaim, and Sibmah, and Zereth-shahar on the hill of the valley,
Brenton Septuagint Translation:
and Kiriathaim, and Sibmah, and Zereth, and Sion in Mount Enab;
and Kiriathaim, and Sibmah, and Zereth, and Sion in Mount Enab;