Chapter 8
John 8:15
Verse
Ὑμεῖς κατὰ τὴν σάρκα κρίνετε· ἐγὼ οὐ κρίνω οὐδένα.
RBT Greek Interlinear:
|
4771
[list] Hymeis Ὑμεῖς yourselves PPro-N2P |
|
2596
[list] kata κατὰ according to Prep |
|
3588
[list] tēn τὴν the Art-AFS |
|
4561
[list] sarka σάρκα [the] flesh N-AFS |
|
2919
[list] krinete κρίνετε do judge V-PIA-2P |
|
1473
[list] egō ἐγὼ myself PPro-N1S |
|
3756
[list] ou οὐ no Adv |
|
2919
[list] krinō κρίνω judge V-PIA-1S |
|
3762
[list] oudena οὐδένα no one Adj-AMS |
RBT Translation:
Yourselves are separating/picking-out down to the flesh. Myself is separating/picking-out no one.
LITV Translation:
You judge according to the flesh. I judge no one.
You judge according to the flesh. I judge no one.
ESV Translation:
You judge according to the flesh; I judge no one.
You judge according to the flesh; I judge no one.