John 4:18

πέντε γὰρ ἄνδρας ἔσχες, καὶ νῦν ὃν ἔχεις οὐκ ἔστι σου ἀνήρ· τοῦτο ἀληθὲς εἴρηκας.

RBT Greek Interlinear:

Strongs 4002; pente; πέντε; five; Adj-AMP

Strongs 1063; gar; γὰρ; for; Conj

Strongs 435; andras; ἄνδρας; males; N-AMP

Strongs 2192; esches; ἔσχες; you have had; V-AIA-2S

Strongs 2532; kai; καὶ; and; Conj

Strongs 3568; nyn; νῦν; now; Adv

Strongs 3739; hon; ὃν; which/whichever; RelPro-AMS

Strongs 2192; echeis; ἔχεις; you are holding; V-PIA-2S

Strongs 3756; ouk; οὐκ; not; Adv

Strongs 1510; estin; ἔστιν; is; V-PIA-3S

Strongs 4771; sou; σου; of you; PPro-G2S

Strongs 435; anēr; ἀνήρ; male; N-NMS

Strongs 3778; touto; τοῦτο; this one; DPro-ANS

Strongs 227; alēthes; ἀληθὲς; TRUE; Adj-ANS

Strongs 2046; eirēkas; εἴρηκας; you have spoken; V-RIA-2S

RBT Hebrew Literal:

The Sixth

For you have held five men and,

now

, him whom you are holding, is not a man of yourself. This real/true one you have spoken!"

In Here and In Here
Bearing false witness of yourself "there", comprehended in time, and bearing true witness of yourself "Here/Now".

Your self.
Born "Inclining Down." The "Heel Chaser." Agape-love yourself = hand yourself over.

"These ones have turned the inhabited land right-side-up [ἀναστατώσαντες]..." (Acts 17:6 RBT)

Julia Smith Literal 1876 Translation:
For thou hadst five husbands; and now he whom thou hast is not thy husband: this thou saidst true.

LITV Translation:
For you have had five husbands, and now he whom you have is not your husband. You have spoken this truly.

ESV Translation:
for you have had five husbands, and the one you now have is not your husband. What you have said is true.”