John 11:33

Ἰησοῦς οὖν ὡς εἶδεν αὐτὴν κλαίουσαν, καὶ τοὺς συνελθόντας αὐτῇ Ἰουδαίους κλαίοντας, ἐνεβριμήσατο τῷ πνεύματι, καὶ ἐτάραξεν ἑαυτόν,

RBT Greek Interlinear:

Strongs 2424; Iēsous; Ἰησοῦς; Salvation; N-NMS

Strongs 3767; oun; οὖν; therefore; Conj

Strongs 5613; hōs; ὡς; just like; Adv

Strongs 3708; eiden; εἶδεν; perceived; V-AIA-3S

Strongs 846; autēn; αὐτὴν; herself; PPro-AF3S

Strongs 2799; klaiousan; κλαίουσαν; she who is weeping; V-PPA-AFS

Strongs 2532; kai; καὶ; and; Conj

Strongs 3588; tous; τοὺς; the; Art-AMP

Strongs 4905; synelthontas; συνελθόντας; those who have come with; V-APA-AMP

Strongs 846; autē; αὐτῇ; herself; PPro-DF3S

Strongs 2453; Ioudaious; Ἰουδαίους; Casters; Adj-AMP

Strongs 2799; klaiontas; κλαίοντας; those who are weeping; V-PPA-AMP

Strongs 1690; enebrimēsato; ἐνεβριμήσατο; He was deeply moved; V-AIM-3S

Strongs 3588; tō; τῷ; the; Art-DNS

Strongs 4151; pneumati; πνεύματι; spirit; N-DNS

Strongs 2532; kai; καὶ; and; Conj

Strongs 5015; etaraxen; ἐτάραξεν; troubled; V-AIA-3S

Strongs 1438; heauton; ἑαυτόν; Himself; RefPro-AM3S

RBT Hebrew Literal:

The Horse is Breathing Angrily

Salvation therefore, when he saw herself, she who is weeping, and the ones who have come together with herself, the Casters, those who are weeping, he snorted indignantly in the Spirit and troubled himself.

Julia Smith Literal 1876 Translation:
Then Jesus, when he saw her weeping, and the Jews weeping having come with her, was heavy in spirit, and troubled himself,

LITV Translation:
Then when He saw her weeping, and the Jews who came down with her weeping, Jesus groaned in the spirit and troubled Himself.

ESV Translation:
When Jesus saw her weeping, and the Jews who had come with her also weeping, he was deeply moved in his spirit and greatly troubled.