Chapter 11
John 11:20
Verse
Ἡ οὖν Μάρθα, ὡς ἤκουσεν ὅτι Ἰησοῦς ἔρχεται, ὑπήντησεν αὐτῷ· Μαρία δὲ ἐν τῷ οἴκῳ ἐκαθέζετο.
RBT Greek Interlinear:
|
3588
[list] hē ἡ the Art-NFS |
|
3767
[list] oun οὖν therefore Conj |
|
3136
[list] Martha Μάρθα Martha N-NFS |
|
5613
[list] hōs ὡς as Adv |
|
191
[list] ēkousen ἤκουσεν he heard V-AIA-3S |
|
3754
[list] hoti ὅτι that Conj |
|
2424
[list] Iēsous Ἰησοῦς Salvation N-NMS |
|
2064
[list] erchetai ἔρχεται is coming V-PIM/P-3S |
|
5221
[list] hypēntēsen ὑπήντησεν met V-AIA-3S |
|
846
[list] autō αὐτῷ to himself PPro-DM3S |
|
3137
[list] Mariam Μαριὰμ Mary N-NFS |
|
1161
[list] de δὲ then Conj |
|
1722
[list] en ἐν within Prep |
|
3588
[list] tō τῷ the Art-DMS |
|
3624
[list] oikō οἴκῳ house N-DMS |
|
2516
[list] ekathezeto ἐκαθέζετο was sitting V-IIM/P-3S |
RBT Translation:
Therefore the Mistress, when she heard that Salvation is coming, face-to-face-encountered himself. Bitter-Rebel though, was sitting down within the House.
LITV Translation:
Then when Martha heard that Jesus is coming, she met Him; but Mary was sitting in the house.
Then when Martha heard that Jesus is coming, she met Him; but Mary was sitting in the house.
ESV Translation:
So when Martha heard that Jesus was coming, she went and met him, but Mary remained seated in the house.
So when Martha heard that Jesus was coming, she went and met him, but Mary remained seated in the house.