James 5:15

καὶ ἡ εὐχὴ τῆς πίστεως σώσει τὸν κάμνοντα, καὶ ἐγερεῖ αὐτὸν ὁ Κύριος· κἂν ἁμαρτίας ᾖ πεποιηκώς, ἀφεθήσεται αὐτῷ.

RBT Greek Interlinear:

Strongs 2532; kai; καὶ; and; Conj

Strongs 3588; hē; ἡ; the; Art-NFS

Strongs 2171; euchē; εὐχὴ; prayer; N-NFS

Strongs 3588; tēs; τῆς; the; Art-GFS

Strongs 4102; pisteōs; πίστεως; trust; N-GFS

Strongs 4982; sōsei; σώσει; will save; V-FIA-3S

Strongs 3588; ton; τὸν; the; Art-AMS

Strongs 2577; kamnonta; κάμνοντα; he who is ailing; V-PPA-AMS

Strongs 2532; kai; καὶ; and; Conj

Strongs 1453; egerei; ἐγερεῖ; will raise up; V-FIA-3S

Strongs 846; auton; αὐτὸν; himself; PPro-AM3S

Strongs 3588; ho; ὁ; the; Art-NMS

Strongs 2962; Kyrios; Κύριος; Master; N-NMS

Strongs 2579; kan; κἂν; and if; Conj

Strongs 266; hamartias; ἁμαρτίας; miss; N-AFP

Strongs 1510; ē; ᾖ; may be; V-PSA-3S

Strongs 4160; pepoiēkōs; πεποιηκώς; he who has made; V-RPA-NMS

Strongs 863; aphethēsetai; ἀφεθήσεται; it will be hurled away; V-FIP-3S

Strongs 846; autō; αὐτῷ; self/itself/himself; PPro-DM/N3S

RBT Hebrew Literal:

None

Julia Smith Literal 1876 Translation:
And the prayer of faith shall save him being sick, and the Lord will raise him up; and if he should have wrought sins, it shall be remitted to him.

LITV Translation:
And the prayer of faith will cure those being sick, and the Lord will raise him up. And if he may have committed sin, it will be forgiven him.

ESV Translation:
And the prayer of faith will save the one who is sick, and the Lord will raise him up. And if he has committed sins, he will be forgiven.