Chapter 4
James 4:8
Ἐγγίσατε τῷ Θεῷ, καὶ ἐγγιεῖ ὑμῖν· καθαρίσατε χεῖρας, ἁμαρτωλοί, καὶ ἁγνίσατε καρδίας, δίψυχοι.
RBT Greek Interlinear:
|
Strongs 1448
[list] Λογεῖον Perseus engisate ἐγγίσατε Draw near V-AMA-2P |
|
Strongs 3588
[list] Λογεῖον Perseus tō τῷ the Art-DMS |
|
Strongs 2316
[list] Λογεῖον Perseus Theō Θεῷ God N-DMS |
|
Strongs 2532
[list] Λογεῖον Perseus kai καὶ and Conj |
|
Strongs 1448
[list] Λογεῖον Perseus engiei ἐγγιεῖ* He will draw near V-FIA-3S |
|
Strongs 4771
[list] Λογεῖον Perseus hymin ὑμῖν to yourselves PPro-D2P |
|
Strongs 2511
[list] Λογεῖον Perseus katharisate καθαρίσατε Cleanse V-AMA-2P |
|
Strongs 5495
[list] Λογεῖον Perseus cheiras χεῖρας hands N-AFP |
|
Strongs 268
[list] Λογεῖον Perseus hamartōloi ἁμαρτωλοί [you] sinners Adj-VMP |
|
Strongs 2532
[list] Λογεῖον Perseus kai καὶ and Conj |
|
Strongs 48
[list] Λογεῖον Perseus hagnisate ἁγνίσατε have purified V-AMA-2P |
|
Strongs 2588
[list] Λογεῖον Perseus kardias καρδίας heart N-AFP |
|
Strongs 1374
[list] Λογεῖον Perseus dipsychoi δίψυχοι [you] double-minded Adj-VMP |
RBT Hebrew Literal:
None
Julia Smith Literal 1876 Translation:
Draw near to God, and he will draw near to you. Cleanse the hands, ye sinful; and purify the hearts, ye double souled.
Draw near to God, and he will draw near to you. Cleanse the hands, ye sinful; and purify the hearts, ye double souled.
LITV Translation:
Draw near to God, and He will draw near to you. Cleanse your hands, sinners! And purify your hearts, double minded ones!
Draw near to God, and He will draw near to you. Cleanse your hands, sinners! And purify your hearts, double minded ones!
ESV Translation:
Draw near to God, and he will draw near to you. Cleanse your hands, you sinners, and purify your hearts, you double-minded.
Draw near to God, and he will draw near to you. Cleanse your hands, you sinners, and purify your hearts, you double-minded.