Chapter 3
James 3:15
Οὐκ ἔστιν αὕτη ἡ σοφία ἄνωθεν κατερχομένη, ἀλλ᾽ ἐπίγειος, ψυχική, δαιμονιώδης.
RBT Greek Interlinear:
|
Strongs 3756
[list] Λογεῖον Perseus ouk οὐκ not Adv |
|
Strongs 1510
[list] Λογεῖον Perseus estin ἔστιν is V-PIA-3S |
|
Strongs 3778
[list] Λογεῖον Perseus hautē αὕτη she DPro-NFS |
|
Strongs 3588
[list] Λογεῖον Perseus hē ἡ the Art-NFS |
|
Strongs 4678
[list] Λογεῖον Perseus sophia σοφία wisdom N-NFS |
|
Strongs 509
[list] Λογεῖον Perseus anōthen ἄνωθεν the from above Adv |
|
Strongs 2718
[list] Λογεῖον Perseus katerchomenē κατερχομένη she who is coming down V-PPM/P-NFS |
|
Strongs 235
[list] Λογεῖον Perseus alla ἀλλὰ but Conj |
|
Strongs 1919
[list] Λογεῖον Perseus epigeios ἐπίγειος [is] earthly Adj-NFS |
|
Strongs 5591
[list] Λογεῖον Perseus psychikē ψυχική unspiritual Adj-NFS |
|
Strongs 1141
[list] Λογεῖον Perseus daimoniōdēs δαιμονιώδης demonic Adj-NFS |
RBT Hebrew Literal:
None
Julia Smith Literal 1876 Translation:
This is wisdom coming not down from above, but earthly, natural, resembling an evil spirit.
This is wisdom coming not down from above, but earthly, natural, resembling an evil spirit.
LITV Translation:
This is not the wisdom coming down from above, but is earthly, beastly, devilish.
This is not the wisdom coming down from above, but is earthly, beastly, devilish.
ESV Translation:
This is not the wisdom that comes down from above, but is earthly, unspiritual, demonic.
This is not the wisdom that comes down from above, but is earthly, unspiritual, demonic.