Chapter 2
James 2:7
Οὐκ αὐτοὶ βλασφημοῦσι τὸ καλὸν ὄνομα τὸ ἐπικληθὲν ἐφ᾽ ὑμᾶς;
RBT Greek Interlinear:
|
Strongs 3756
[list] Λογεῖον Perseus ouk οὐκ not Adv |
|
Strongs 846
[list] Λογεῖον Perseus autoi αὐτοὶ themselves PPro-NM3P |
|
Strongs 987
[list] Λογεῖον Perseus blasphēmousin βλασφημοῦσιν they speak evil of V-PIA-3P |
|
Strongs 3588
[list] Λογεῖον Perseus to τὸ the Art-ANS |
|
Strongs 2570
[list] Λογεῖον Perseus kalon καλὸν beautiful Adj-ANS |
|
Strongs 3686
[list] Λογεῖον Perseus onoma ὄνομα name N-ANS |
|
Strongs 3588
[list] Λογεῖον Perseus to τὸ the Art-ANS |
|
Strongs 1941
[list] Λογεῖον Perseus epiklēthen ἐπικληθὲν that which has been called V-APP-ANS |
|
Strongs 1909
[list] Λογεῖον Perseus eph’ ἐφ’ upon Prep |
|
Strongs 4771
[list] Λογεῖον Perseus hymas ὑμᾶς yourselves PPro-A2P |
RBT Hebrew Literal:
None
Julia Smith Literal 1876 Translation:
And do they not defame the good name called upon you?
And do they not defame the good name called upon you?
LITV Translation:
Do they not blaspheme the good Name called on you?
Do they not blaspheme the good Name called on you?
ESV Translation:
Are they not the ones who blaspheme the honorable name by which you were called?
Are they not the ones who blaspheme the honorable name by which you were called?