James 2:19

Σὺ πιστεύεις ὅτι ὁ Θεὸς εἷς ἐστι· καλῶς ποιεῖς· καὶ τὰ δαιμόνια πιστεύουσι, καὶ φρίσσουσι.

RBT Greek Interlinear:

Strongs 4771; sy; σὺ; yourself; PPro-N2S

Strongs 4100; pisteueis; πιστεύεις; trust; V-PIA-2S

Strongs 3754; hoti; ὅτι; because/that; Conj

Strongs 1520; heis; εἷς; one; Adj-NMS

Strongs 1510; estin; ἐστιν; is; V-PIA-3S

Strongs 3588; ho; ὁ; the; Art-NMS

Strongs 2316; Theos; Θεός; God; N-NMS

Strongs 2573; kalōs; καλῶς; well; Adv

Strongs 4160; poieis; ποιεῖς; you are making; V-PIA-2S

Strongs 2532; kai; καὶ; and; Conj

Strongs 3588; ta; τὰ; the; Art-NNP

Strongs 1140; daimonia; δαιμόνια; divinities; N-NNP

Strongs 4100; pisteuousin; πιστεύουσιν; those who are trusting; V-PIA-3P

Strongs 2532; kai; καὶ; and; Conj

Strongs 5425; phrissousin; φρίσσουσιν; shudder; V-PIA-3P

RBT Hebrew Literal:

None

Julia Smith Literal 1876 Translation:
Thou believest that there is one God; thou doest well: and the evil spirits believe, and shudder.

LITV Translation:
You believe that God is one. You do well; even the demons believe and shudder.

ESV Translation:
You believe that God is one; you do well. Even the demons believe—and shudder!