James 1:9

Καυχάσθω δὲ ὁ ἀδελφὸς ὁ ταπεινὸς ἐν τῷ ὕψει αὐτοῦ·

RBT Greek Interlinear:

Strongs 2744; Kauchasthō; Καυχάσθω; Let boast; V-PMM/P-3S

Strongs 1161; de; δὲ; and; Conj

Strongs 3588; ho; ὁ; the; Art-NMS

Strongs 80; adelphos; ἀδελφὸς; brother; N-NMS

Strongs 3588; ho; ὁ; the; Art-NMS

Strongs 5011; tapeinos; ταπεινὸς; of low degree; Adj-NMS

Strongs 1722; en; ἐν; within; Prep

Strongs 3588; tō; τῷ; the; Art-DNS

Strongs 5311; hypsei; ὕψει; height; N-DNS

Strongs 846; autou; αὐτοῦ; himself; PPro-GM3S

RBT Hebrew Literal:

But let the Brother, the lowly one, glory within the Height of himself!

Julia Smith Literal 1876 Translation:
And let the humble brother boast in his elevation:

LITV Translation:
But let the lowly brother rejoice in his lifting up;

ESV Translation:
Let the lowly brother boast in his exaltation,