Skip to content
Καί, ὡς ἔπος εἰπεῖν, διὰ Ἀβραὰμ καὶ Λευῒ ὁ δεκάτας λαμβάνων δεδεκάτωται·
RBT Greek Interlinear:
Strongs 2532  [list]
Λογεῖον
Perseus
kai
καὶ
and
Conj
Strongs 5613  [list]
Λογεῖον
Perseus
hōs
ὡς
just like
Adv
Strongs 2031  [list]
Λογεῖον
Perseus
epos
ἔπος
a word
N-ANS
Strongs 2036  [list]
Λογεῖον
Perseus
eipein
εἰπεῖν
to speak
V-ANA
Strongs 1223  [list]
Λογεῖον
Perseus
di’
δι’
across
Prep
Strongs 11  [list]
Λογεῖον
Perseus
Abraam
Ἀβραὰμ
Abraham
N-GMS
Strongs 2532  [list]
Λογεῖον
Perseus
kai
καὶ
and
Conj
Strongs 3017  [list]
Λογεῖον
Perseus
Leui
Λευὶ
of Levi
N-NMS
Strongs 3588  [list]
Λογεῖον
Perseus
ho

the
Art-NMS
Strongs 1181  [list]
Λογεῖον
Perseus
dekatas
δεκάτας
tithes
Adj-AFP
Strongs 2983  [list]
Λογεῖον
Perseus
lambanōn
λαμβάνων
he who is taking hold
V-PPA-NMS
Strongs 1183  [list]
Λογεῖον
Perseus
dedekatōtai
δεδεκάτωται
paid the tithe
V-RIM/P-3S
RBT Hebrew Literal:
None
Julia Smith Literal 1876 Translation:
And as the word says, through Abraham, also Levi, receiving tenths, has paid a tenth.
LITV Translation:
and as a word to say, through Abraham Levi also, the one receiving tithes, has been tithed.
ESV Translation:
One might even say that Levi himself, who receives tithes, paid tithes through Abraham,

Footnotes