Hebrews 6:4

Ἀδύνατον γὰρ τοὺς ἅπαξ φωτισθέντας, γευσαμένους τε τῆς δωρεᾶς τῆς ἐπουρανίου, καὶ μετόχους γενηθέντας Πνεύματος Ἁγίου,

RBT Greek Interlinear:

Strongs 102; Adynaton; Ἀδύνατον; powerless; Adj-NNS

Strongs 1063; gar; γὰρ; for; Conj

Strongs 3588; tous; τοὺς; the; Art-AMP

Strongs 530; hapax; ἅπαξ; once for all; Adv

Strongs 5461; phōtisthentas; φωτισθέντας; those who have been enlightened; V-APP-AMP

Strongs 1089; geusamenous; γευσαμένους; those who have tasted; V-APM-AMP

Strongs 5037; te; τε; both; Conj

Strongs 3588; tēs; τῆς; the; Art-GFS

Strongs 1431; dōreas; δωρεᾶς; gift; N-GFS

Strongs 3588; tēs; τῆς; the; Art-GFS

Strongs 2032; epouraniou; ἐπουρανίου; a heavenly [one]; Adj-GFS

Strongs 2532; kai; καὶ; and; Conj

Strongs 3353; metochous; μετόχους; partakers; Adj-AMP

Strongs 1096; genēthentas; γενηθέντας; those who have become; V-APP-AMP

Strongs 4151; Pneumatos; Πνεύματος; Spirit; N-GNS

Strongs 40; Hagiou; Ἁγίου; Holy one; Adj-GNS

RBT Hebrew Literal:

None

Julia Smith Literal 1876 Translation:
For impossible for them once enlightened, and having tasted of the heavenly gift, and having partaken of the Holy Spirit,

LITV Translation:
For it is impossible for those being once enlightened, and having tasted of the heavenly gift, and becoming sharers of the Holy Spirit,

ESV Translation:
For it is impossible, in the case of those who have once been enlightened, who have tasted the heavenly gift, and have shared in the Holy Spirit,