Skip to content
Ἄνθρωποι μὲν γὰρ κατὰ τοῦ μείζονος ὀμνύουσι, καὶ πάσης αὐτοῖς ἀντιλογίας πέρας εἰς βεβαίωσιν ὁ ὅρκος.
RBT Greek Interlinear:
Strongs 444  [list]
Λογεῖον
Perseus
Anthrōpoi
Ἄνθρωποι
Men
N-NMP
Strongs 1063  [list]
Λογεῖον
Perseus
gar
γὰρ
for
Conj
Strongs 2596  [list]
Λογεῖον
Perseus
kata
κατὰ
down
Prep
Strongs 3588  [list]
Λογεῖον
Perseus
tou
τοῦ
the
Art-GMS
Strongs 3173  [list]
Λογεῖον
Perseus
meizonos
μείζονος
more mega
Adj-GMS-C
Strongs 3660  [list]
Λογεῖον
Perseus
omnyousin
ὀμνύουσιν
swear
V-PIA-3P
Strongs 2532  [list]
Λογεῖον
Perseus
kai
καὶ
and
Conj
Strongs 3956  [list]
Λογεῖον
Perseus
pasēs
πάσης
all
Adj-GFS
Strongs 846  [list]
Λογεῖον
Perseus
autois
αὐτοῖς
to themselves
PPro-DM3P
Strongs 485  [list]
Λογεῖον
Perseus
antilogias
ἀντιλογίας
dispute
N-GFS
Strongs 4009  [list]
Λογεῖον
Perseus
peras
πέρας
an end
N-NNS
Strongs 1519  [list]
Λογεῖον
Perseus
eis
εἰς
into
Prep
Strongs 951  [list]
Λογεῖον
Perseus
bebaiōsin
βεβαίωσιν
confirmation
N-AFS
Strongs 3588  [list]
Λογεῖον
Perseus
ho

the
Art-NMS
Strongs 3727  [list]
Λογεῖον
Perseus
horkos
ὅρκος
oath
N-NMS
RBT Hebrew Literal:
None
Julia Smith Literal 1876 Translation:
For truly men swear by the greater: and the oath for confirmation to them the end of all controversy.
LITV Translation:
For men indeed swear by the greater, and an oath to make things sure is to them the end of all gainsaying.
ESV Translation:
For people swear by something greater than themselves, and in all their disputes an oath is final for confirmation.

Footnotes