Chapter 5
Hebrews 5:4
Καὶ οὐχ ἑαυτῷ τις λαμβάνει τὴν τιμήν, ἀλλὰ καλούμενος ὑπὸ τοῦ Θεοῦ, καθάπερ καὶ Ἀαρών.
RBT Greek Interlinear:
Strongs 2532
[list] Λογεῖον Perseus Kai Καὶ And Conj |
Strongs 3756
[list] Λογεῖον Perseus ouch οὐχ not Adv |
Strongs 1438
[list] Λογεῖον Perseus heautō ἑαυτῷ himself RefPro-DM3S |
Strongs 5100
[list] Λογεῖον Perseus tis τις anyone IPro-NMS |
Strongs 2983
[list] Λογεῖον Perseus lambanei λαμβάνει takes hold V-PIA-3S |
Strongs 3588
[list] Λογεῖον Perseus tēn τὴν the Art-AFS |
Strongs 5092
[list] Λογεῖον Perseus timēn τιμήν honor N-AFS |
Strongs 235
[list] Λογεῖον Perseus alla ἀλλὰ but Conj |
Strongs 2564
[list] Λογεῖον Perseus kaloumenos καλούμενος he who is being called V-PPM/P-NMS |
Strongs 5259
[list] Λογεῖον Perseus hypo ὑπὸ under Prep |
Strongs 3588
[list] Λογεῖον Perseus tou τοῦ the Art-GMS |
Strongs 2316
[list] Λογεῖον Perseus Theou Θεοῦ God N-GMS |
Strongs 2531
[list] Λογεῖον Perseus kathōsper καθώσπερ just as Adv |
Strongs 2532
[list] Λογεῖον Perseus kai καὶ and Conj |
Strongs 2
[list] Λογεῖον Perseus Aarōn Ἀαρών Aaron N-NMS |
RBT Hebrew Literal:
None
Julia Smith Literal 1876 Translation:
And not any takes this honour to himself; but the called of God, as also Aaron.
And not any takes this honour to himself; but the called of God, as also Aaron.
LITV Translation:
And no one takes the honor to himself, but he being called by God, even as Aaron also.
And no one takes the honor to himself, but he being called by God, even as Aaron also.
ESV Translation:
And no one takes this honor for himself, but only when called by God, just as Aaron was.
And no one takes this honor for himself, but only when called by God, just as Aaron was.