Hebrews 3:8

μὴ σκληρύνητε τὰς καρδίας ὑμῶν, ὡς ἐν τῷ παραπικρασμῷ, κατὰ τὴν ἡμέραν τοῦ πειρασμοῦ ἐν τῇ ἐρήμῳ,

RBT Greek Interlinear:

Strongs 3361; mē; μὴ; not; Adv

Strongs 4645; sklērynēte; σκληρύνητε; harden; V-ASA-2P

Strongs 3588; tas; τὰς; the; Art-AFP

Strongs 2588; kardias; καρδίας; heart; N-AFP

Strongs 4771; hymōn; ὑμῶν; of yourselves; PPro-G2P

Strongs 5613; hōs; ὡς; just like; Adv

Strongs 1722; en; ἐν; within; Prep

Strongs 3588; tō; τῷ; the; Art-DMS

Strongs 3894; parapikrasmō; παραπικρασμῷ; rebellion; N-DMS

Strongs 2596; kata; κατὰ; down; Prep

Strongs 3588; tēn; τὴν; the; Art-AFS

Strongs 2250; hēmeran; ἡμέραν; day; N-AFS

Strongs 3588; tou; τοῦ; the; Art-GMS

Strongs 3986; peirasmou; πειρασμοῦ; trial; N-GMS

Strongs 1722; en; ἐν; within; Prep

Strongs 3588; tē; τῇ; the; Art-DFS

Strongs 2048; erēmō; ἐρήμῳ; desolate one; Adj-DFS

RBT Hebrew Literal:

None

Julia Smith Literal 1876 Translation:
Harden not your hearts, as in the exasperation, in the day of trial in the desert:

LITV Translation:
do not harden your hearts, as in the provocation, in the day of temptation in the wilderness,

ESV Translation:
do not harden your hearts as in the rebellion, on the day of testing in the wilderness,