Hebrews 3:6

Χριστὸς δὲ ὡς υἱὸς ἐπὶ τὸν οἶκον αὐτοῦ· οὗ οἶκός ἐσμεν ἡμεῖς, ἐάνπερ τὴν παρρησίαν καὶ τὸ καύχημα τῆς ἐλπίδος μέχρι τέλους βεβαίαν κατάσχωμεν.

RBT Greek Interlinear:

Strongs 5547; Christos; Χριστὸς; Christ; N-NMS

Strongs 1161; de; δὲ; and; Conj

Strongs 5613; hōs; ὡς; just like; Adv

Strongs 5207; huios; υἱὸς; son; N-NMS

Strongs 1909; epi; ἐπὶ; upon; Prep

Strongs 3588; ton; τὸν; the; Art-AMS

Strongs 3624; oikon; οἶκον; house; N-AMS

Strongs 846; autou; αὐτοῦ; himself; PPro-GM3S

Strongs 3739; hou; οὗ; whose/whosoever; RelPro-GMS

Strongs 3624; oikos; οἶκός; house; N-NMS

Strongs 1510; esmen; ἐσμεν; we are; V-PIA-1P

Strongs 1473; hēmeis; ἡμεῖς; we; PPro-N1P

Strongs 1437; ean; ἐὰν; if; Conj

Strongs 3588; tēn; τὴν; the; Art-AFS

Strongs 3954; parrēsian; παρρησίαν; freely/openly; N-AFS

Strongs 2532; kai; καὶ; and; Conj

Strongs 3588; to; τὸ; the; Art-ANS

Strongs 2745; kauchēma; καύχημα; boast; N-ANS

Strongs 3588; tēs; τῆς; the; Art-GFS

Strongs 1680; elpidos; ἐλπίδος; hope; N-GFS

Strongs 3360; mechri; 〈μέχρι; as far as; Prep

Strongs 5056; telous; τέλους; end; N-GNS

Strongs 949; bebaian; βεβαίαν〉; firm; Adj-AFS

Strongs 2722; kataschōmen; κατάσχωμεν; we should hold; V-ASA-1P

RBT Hebrew Literal:

None

Julia Smith Literal 1876 Translation:
And Christ as a son over his house: whose house are we, if we should hold freedom of speech and the boast of hope firm to the end.

LITV Translation:
but Christ as Son over His house, whose house we are, if truly we hold fast the boldness and rejoicing of the hope firm to the end.

ESV Translation:
but Christ is faithful over God’s house as a son. And we are his house, if indeed we hold fast our confidence and our boasting in our hope.