Hebrews 3:14

μέτοχοι γὰρ γεγόναμεν τοῦ Χριστοῦ, ἐάνπερ τὴν ἀρχὴν τῆς ὑποστάσεως μέχρι τέλους βεβαίαν κατάσχωμεν·

RBT Greek Interlinear:

Strongs 3353; Metochoi; Μέτοχοι; Partakers; Adj-NMP

Strongs 1063; gar; γὰρ; for; Conj

Strongs 3588; tou; τοῦ; the; Art-GMS

Strongs 5547; Christou; Χριστοῦ; of Christ; N-GMS

Strongs 1096; gegonamen; γεγόναμεν; we have become; V-RIA-1P

Strongs 1437; eanper; ἐάνπερ; if; Conj

Strongs 3588; tēn; τὴν; the; Art-AFS

Strongs 746; archēn; ἀρχὴν; origin; N-AFS

Strongs 3588; tēs; τῆς; the; Art-GFS

Strongs 5287; hypostaseōs; ὑποστάσεως; assurance; N-GFS

Strongs 3360; mechri; μέχρι; as far as; Prep

Strongs 5056; telous; τέλους; end; N-GNS

Strongs 949; bebaian; βεβαίαν; sure; Adj-AFS

Strongs 2722; kataschōmen; κατάσχωμεν; we should hold; V-ASA-1P

RBT Hebrew Literal:

None

Julia Smith Literal 1876 Translation:
For we have been partakers of Christ, if we hold the beginning of our foundation firm to the end;

LITV Translation:
For we have become partakers of Christ, if truly we hold the beginning of the assurance firm to the end;

ESV Translation:
For we have come to share in Christ, if indeed we hold our original confidence firm to the end.