Hebrews 3:12

Βλέπετε, ἀδελφοί, μήποτε ἔσται ἔν τινι ὑμῶν καρδία πονηρὰ ἀπιστίας ἐν τῷ ἀποστῆναι ἀπὸ Θεοῦ ζῶντος·

RBT Greek Interlinear:

Strongs 991; Blepete; Βλέπετε; Take heed; V-PMA-2P

Strongs 80; adelphoi; ἀδελφοί; brothers; N-VMP

Strongs 3361; mē; μή‿; not; Adv

Strongs 4219; pote; ποτε; ever; Conj

Strongs 1510; estai; ἔσται; will be; V-FIM-3S

Strongs 1722; en; ἔν; in; Prep

Strongs 5100; tini; τινι; any; IPro-DMS

Strongs 4771; hymōn; ὑμῶν; of yourselves; PPro-G2P

Strongs 2588; kardia; καρδία; heart; N-NFS

Strongs 4190; ponēra; πονηρὰ; pain-ridden; Adj-NFS

Strongs 570; apistias; ἀπιστίας; of unbelief; N-GFS

Strongs 1722; en; ἐν; within; Prep

Strongs 3588; tō; τῷ; the; Art-DNS

Strongs 868; apostēnai; ἀποστῆναι; falling away; V-ANA

Strongs 575; apo; ἀπὸ; away from; Prep

Strongs 2316; Theou; Θεοῦ; God; N-GMS

Strongs 2198; zōntos; ζῶντος; he who is living; V-PPA-GMS

RBT Hebrew Literal:

None

Julia Smith Literal 1876 Translation:
See, brethren, lest there shall be in any of you an evil heart of unbelief, in removing away from the living God.

LITV Translation:
Watch, brothers, lest perhaps shall be in any one of you an evil heart of unbelief in withdrawing from the living God.

ESV Translation:
Take care, brothers, lest there be in any of you an evil, unbelieving heart, leading you to fall away from the living God.