Chapter 2
Hebrews 2:15
καὶ ἀπαλλάξῃ τούτους, ὅσοι φόβῳ θανάτου διὰ παντὸς τοῦ ζῇν ἔνοχοι ἦσαν δουλείας.
RBT Greek Interlinear:
|
Strongs 2532
[list] Λογεῖον Perseus kai καὶ and Conj |
|
Strongs 525
[list] Λογεῖον Perseus apallaxē ἀπαλλάξῃ might set free V-ASA-3S |
|
Strongs 3778
[list] Λογεῖον Perseus toutous τούτους those DPro-AMP |
|
Strongs 3745
[list] Λογεῖον Perseus hosoi ὅσοι as many as RelPro-NMP |
|
Strongs 5401
[list] Λογεῖον Perseus phobō φόβῳ fear N-DMS |
|
Strongs 2288
[list] Λογεῖον Perseus thanatou θανάτου death N-GMS |
|
Strongs 1223
[list] Λογεῖον Perseus dia διὰ across Prep |
|
Strongs 3956
[list] Λογεῖον Perseus pantos παντὸς all Adj-GNS |
|
Strongs 3588
[list] Λογεῖον Perseus tou τοῦ the Art-GNS |
|
Strongs 2198
[list] Λογεῖον Perseus zēn ζῆν to live V-PNA |
|
Strongs 1777
[list] Λογεῖον Perseus enochoi ἔνοχοι subject Adj-NMP |
|
Strongs 1510
[list] Λογεῖον Perseus ēsan ἦσαν were V-IIA-3P |
|
Strongs 1397
[list] Λογεῖον Perseus douleias δουλείας to slavery N-GFS |
RBT Hebrew Literal:
None
Julia Smith Literal 1876 Translation:
And deliver them, as many as by fear of death were always to live bound by slavery.
And deliver them, as many as by fear of death were always to live bound by slavery.
LITV Translation:
and might set these free, as many as by fear of death were subject to slavery through all the time to live.
and might set these free, as many as by fear of death were subject to slavery through all the time to live.
ESV Translation:
and deliver all those who through fear of death were subject to lifelong slavery.
and deliver all those who through fear of death were subject to lifelong slavery.