Chapter 12
Hebrews 12:4
Οὔπω μέχρις αἵματος ἀντικατέστητε πρὸς τὴν ἁμαρτίαν ἀνταγωνιζόμενοι·
RBT Greek Interlinear:
|
Strongs 3768
[list] Λογεῖον Perseus Oupō Οὔπω Not yet Adv |
|
Strongs 3360
[list] Λογεῖον Perseus mechris μέχρις as far as Prep |
|
Strongs 129
[list] Λογεῖον Perseus haimatos αἵματος blood N-GNS |
|
Strongs 478
[list] Λογεῖον Perseus antikatestēte ἀντικατέστητε have you resisted V-AIA-2P |
|
Strongs 4314
[list] Λογεῖον Perseus pros πρὸς toward Prep |
|
Strongs 3588
[list] Λογεῖον Perseus tēn τὴν the Art-AFS |
|
Strongs 266
[list] Λογεῖον Perseus hamartian ἁμαρτίαν a miss N-AFS |
|
Strongs 464
[list] Λογεῖον Perseus antagōnizomenoi ἀνταγωνιζόμενοι those who are struggling V-PPM/P-NMP |
RBT Hebrew Literal:
None
Julia Smith Literal 1876 Translation:
Ye have not yet resisted until blood, fighting against sin.
Ye have not yet resisted until blood, fighting against sin.
LITV Translation:
You did not yet resist unto blood, wrestling against sin.
You did not yet resist unto blood, wrestling against sin.
ESV Translation:
In your struggle against sin you have not yet resisted to the point of shedding your blood.
In your struggle against sin you have not yet resisted to the point of shedding your blood.