Hebrews 11:34

ἔσβεσαν δύναμιν πυρός, ἔφυγον στόματα μαχαίρας, ἐνεδυναμώθησαν ἀπὸ ἀσθενείας, ἐγενήθησαν ἰσχυροὶ ἐν πολέμῳ, παρεμβολὰς ἔκλιναν ἀλλοτρίων.

RBT Greek Interlinear:

Strongs 4570; esbesan; ἔσβεσαν; quenched; V-AIA-3P

Strongs 1411; dynamin; δύναμιν; power; N-AFS

Strongs 4442; pyros; πυρός; of fire; N-GNS

Strongs 5343; ephygon; ἔφυγον; escaped; V-AIA-3P

Strongs 4750; stomata; στόματα; mouths; N-ANP

Strongs 3162; machairēs; μαχαίρης; dagger; N-GFS

Strongs 1412; edynamōthēsan; ἐδυναμώθησαν; acquired strength; V-AIP-3P

Strongs 575; apo; ἀπὸ; away from; Prep

Strongs 769; astheneias; ἀσθενείας; weakness; N-GFS

Strongs 1096; egenēthēsan; ἐγενήθησαν; became; V-AIP-3P

Strongs 2478; ischyroi; ἰσχυροὶ; powerful; Adj-NMP

Strongs 1722; en; ἐν; within; Prep

Strongs 4171; polemō; πολέμῳ; war; N-DMS

Strongs 3925; parembolas; παρεμβολὰς; interpolations; N-AFP

Strongs 2827; eklinan; ἔκλιναν; put to flight; V-AIA-3P

Strongs 245; allotriōn; ἀλλοτρίων; of another; Adj-GMP

RBT Hebrew Literal:

None

Julia Smith Literal 1876 Translation:
Quenched the power of fire, escaped the mouth of the sword, were strengthened from weakness, were strong in war, turned away the armies of strangers.

LITV Translation:
quenched the power of fire, escaped the mouths of the sword, acquired power from weakness, became strong in war, made armies of foreigners to yield.

ESV Translation:
quenched the power of fire, escaped the edge of the sword, were made strong out of weakness, became mighty in war, put foreign armies to flight.