Hebrews 1:3

ὃς ὢν ἀπαύγασμα τῆς δόξης καὶ χαρακτὴρ τῆς ὑποστάσεως αὐτοῦ, φέρων τε τὰ πάντα τῷ ῥήματι τῆς δυνάμεως αὐτοῦ, δι᾽ ἑαυτοῦ καθαρισμὸν ποιησάμενος τῶν ἁμαρτιῶν ἡμῶν, ἐκάθισεν ἐν δεξιᾷ τῆς μεγαλωσύνης ἐν ὑψηλοῖς,

RBT Greek Interlinear:

Strongs 3739; hos; ὃς; which/whichever; RelPro-NMS

Strongs 1510; ōn; ὢν; he who is being; V-PPA-NMS

Strongs 541; apaugasma; ἀπαύγασμα; radiance; N-NNS

Strongs 3588; tēs; τῆς; the; Art-GFS

Strongs 1391; doxēs; δόξης; glory; N-GFS

Strongs 2532; kai; καὶ; and; Conj

Strongs 5481; charaktēr; χαρακτὴρ; exact expression; N-NMS

Strongs 3588; tēs; τῆς; the; Art-GFS

Strongs 5287; hypostaseōs; ὑποστάσεως; assurance; N-GFS

Strongs 846; autou; αὐτοῦ; himself; PPro-GM3S

Strongs 5342; pherōn; φέρων; he who is carrying; V-PPA-NMS

Strongs 5037; te; τε; both; Conj

Strongs 3588; ta; τὰ; the; Art-ANP

Strongs 3956; panta; πάντα; all; Adj-ANP

Strongs 3588; tō; τῷ; the; Art-DNS

Strongs 4487; rhēmati; ῥήματι; by saying; N-DNS

Strongs 3588; tēs; τῆς; the; Art-GFS

Strongs 1411; dynameōs; δυνάμεως; power; N-GFS

Strongs 1223; di’; ‹δι’›; across; Prep

Strongs 846; autou; αὐτοῦ; himself; PPro-GM3S

Strongs 2512; katharismon; καθαρισμὸν; purification; N-AMS

Strongs 3588; tōn; τῶν; the; Art-GFP

Strongs 266; hamartiōn; ἁμαρτιῶν; misses; N-GFP

Strongs 4160; poiēsamenos; ποιησάμενος; he who has made for himself; V-APM-NMS

Strongs 2523; ekathisen; ἐκάθισεν; sat down; V-AIA-3S

Strongs 1722; en; ἐν; within; Prep

Strongs 1188; dexia; δεξιᾷ; right; Adj-DFS

Strongs 3588; tēs; τῆς; the; Art-GFS

Strongs 3172; Megalōsynēs; Μεγαλωσύνης; Majesty; N-GFS

Strongs 1722; en; ἐν; within; Prep

Strongs 5308; hypsēlois; ὑψηλοῖς; high; Adj-DMP

RBT Hebrew Literal:

None

Julia Smith Literal 1876 Translation:
Who being the brightness of glory, and the figure of his foundation, and bearing all things by the word of his power, having made by himself the purification of our sins, he sat down on the right hand of the Majesty among the highest ones;

LITV Translation:
who being the shining splendor of His glory, and the express image of His essence, and upholding all things by the word of His power, having made purification of our sins through Himself, He sat down on the right of the Majesty on high, Psa. 110:1

ESV Translation:
Error retrieving verse.