Hebrews 1:12

καὶ ὡσεὶ περιβόλαιον ἑλίξεις αὐτούς, καὶ ἀλλαγήσονται· σὺ δὲ ὁ αὐτὸς εἶ, καὶ τὰ ἔτη σου οὐκ ἐκλείψουσι.

RBT Greek Interlinear:

Strongs 2532; kai; καὶ; and; Conj

Strongs 5616; hōsei; ὡσεὶ; as if; Adv

Strongs 4018; peribolaion; περιβόλαιον; a robe; N-ANS

Strongs 1667; helixeis; ἑλίξεις; You will roll up; V-FIA-2S

Strongs 846; autous; αὐτούς; themselves; PPro-AM3P

Strongs 5613; hōs; ὡς; just like; Adv

Strongs 2440; himation; ἱμάτιον; robe; N-ANS

Strongs 2532; kai; καὶ; and; Conj

Strongs 236; allagēsontai; ἀλλαγήσονται; they will be changed; V-FIP-3P

Strongs 4771; sy; σὺ; yourself; PPro-N2S

Strongs 1161; de; δὲ; and; Conj

Strongs 3588; ho; ὁ; the; Art-NMS

Strongs 846; autos; αὐτὸς; himself; PPro-NM3S

Strongs 1510; ei; εἶ; you are; V-PIA-2S

Strongs 2532; kai; καὶ; and; Conj

Strongs 3588; ta; τὰ; the; Art-NNP

Strongs 2094; etē; ἔτη; years; N-NNP

Strongs 4771; sou; σου; of you; PPro-G2S

Strongs 3756; ouk; οὐκ; not; Adv

Strongs 1587; ekleipsousin; ἐκλείψουσιν; will never end; V-FIA-3P

RBT Hebrew Literal:

None

Julia Smith Literal 1876 Translation:
And as a cloak shalt thou turn them round, and they shall be changed: but thou art the same, and thy years shall not fail.

LITV Translation:
and You shall fold them up like a covering, and they shall be changed. But You are the same, and Your years shall not fail." LXX-Psa. 101:26-28, MT-Psa. 102:25-27

ESV Translation:
like a robe you will roll them up, like a garment they will be changed. But you are the same, and your years will have no end.”