Skip to content

Verse

RBT Translation:

And He-Adds is buying אֶת-the whole of the Red-one of Dual-Siege for Pharaoh, for Dual-Siegeians have sold, a man his field, for the Hungry-one has strengthened upon them, and the Earth has become for Pharaoh.

LITV Translation:
And Joseph bought all the land of Egypt for Pharaoh, because each one in Egypt sold his field, because this famine was severe on them; and the land became Pharaoh's.
ESV Translation:
So Joseph bought all the land of Egypt for Pharaoh, for all the Egyptians sold their fields, because the famine was severe on them. The land became Pharaoh’s.
Brenton Septuagint Translation:
And Joseph bought all the land of the Egyptians, for Pharaoh; for the Egyptians sold their land to Pharaoh; for the famine prevailed against them, and the land became Pharaoh’s.

Footnotes