Chapter 44
Genesis 44:9
RBT Translation:
Whom is being found את-him of your slaves, he has died, and also ourselves are becoming to my master for slaves.`
LITV Translation:
With whomever it may be found, with him of your servants, he shall die; and we also will become slaves to my lord.
With whomever it may be found, with him of your servants, he shall die; and we also will become slaves to my lord.
ESV Translation:
Whichever of your servants is found with it shall die, and we also will be my lord’s servants.”
Whichever of your servants is found with it shall die, and we also will be my lord’s servants.”
Brenton Septuagint Translation:
With whomsoever of thy servants thou shalt find the cup, let him die; and, moreover, we will be servants to our lord.
With whomsoever of thy servants thou shalt find the cup, let him die; and, moreover, we will be servants to our lord.