Skip to content

Verse

RBT Translation:

And these ones are builders of Friend-of-El: Quiet1112 and Risen,1113 Astonishment1114 and Wasted.1115 These were builders of Fragrance, woman of Prepared.

LITV Translation:
And the sons of Reuel: Nahath, and Zerah, Shammah, and Mizzah. These were the sons of Basemath, the wife of Esau.
ESV Translation:
These are the sons of Reuel: Nahath, Zerah, Shammah, and Mizzah. These are the sons of Basemath, Esau’s wife.
Brenton Septuagint Translation:
And these are the sons of Reuel; Nahath, Zerah, Shammah, and Mizzah. These were the sons of Basemath, wife of Esau.

Footnotes

1112

Strong’s #5184, Nachat.

1113

Strong’s #2226, Zerach, from #2225, a rising, dawning

And the sun is rising [zerach] to-himself when he has crossed over…” Gen. 32:31 literal

1114

Strong’s #8048, Shammah. From shamem (#8047) appalment, horror, astonishment. Not particularly positive.

1115

Strong’s #4199 Mazzeh. See #4198 mazeh, sucked out, wasted, burnt out, emptied.