Skip to content

Verse

RBT Translation:
`And he is saying, Lift up, now, your eyes, and see the whole of the Ascending Rams upon the Sheep, are banded, marked, and spotted, for I have seen אֶת-the whole of which White is making to-yourself.
LITV Translation:
And He said, Lift up your eyes and see all the rams leaping on the flock; they are striped, speckled and spotted. For I have seen all that Laban is doing to you.
ESV Translation:
And he said, ‘Lift up your eyes and see, all the goats that mate with the flock are striped, spotted, and mottled, for I have seen all that Laban is doing to you.
Brenton Septuagint Translation:
And he said, Look up with thine eyes, and behold the he-goats and the rams leaping on the sheep and the she-goats, speckled and variegated and spotted with ash-colored spots; for I have seen all things that Laban does to thee.

Footnotes