Chapter 19
Genesis 19:10
RBT Hebrew Literal:
And the Mortal-men are sending forth אֶת-their hand and are causing to come in אֶת-Lot toward them, the House-ward, and they have shut אֶת-the Door.
Julia Smith Literal 1876 Translation:
And the men will stretch out the hand, and will bring in Lot to them to the house, and they shut the door.
And the men will stretch out the hand, and will bring in Lot to them to the house, and they shut the door.
LITV Translation:
But the men put out their hands and pulled Lot to them, into the house, and shut the door.
But the men put out their hands and pulled Lot to them, into the house, and shut the door.
ESV Translation:
But the men reached out their hands and brought Lot into the house with them and shut the door.
But the men reached out their hands and brought Lot into the house with them and shut the door.
Brenton Septuagint Translation:
And the men stretched forth their hands and drew Lot in to them into the house, and shut the door of the house.
And the men stretched forth their hands and drew Lot in to them into the house, and shut the door of the house.