Chapter 17
Genesis 17:22
RBT Hebrew Literal:
And he is ending to order את-himself, and elohim is ascending from upon Father-of-Tumult.
Julia Smith Literal 1876 Translation:
And he will finish speaking with him, and God will go up from Abraham.
And he will finish speaking with him, and God will go up from Abraham.
LITV Translation:
And He finished talking with him. And God went up from Abraham.
And He finished talking with him. And God went up from Abraham.
ESV Translation:
When he had finished talking with him, God went up from Abraham.
When he had finished talking with him, God went up from Abraham.
Brenton Septuagint Translation:
And he left off speaking with him, and God went up from Abraham.
And he left off speaking with him, and God went up from Abraham.