Skip to content

Verse

RBT Translation:
and the Pathrusim, and the Casluhim who go out from them the Philistines,387 and the Caphtorim.388
LITV Translation:
and Pathrusim, and Casluhim, who from whom came the Philistines and Caphtorim.
ESV Translation:
Pathrusim, Casluhim (from whom the Philistines came), and Caphtorim.
Brenton Septuagint Translation:
and the Pathrusim, and the Casluhim (whence came forth Philistines) and the Caphtorim.

Footnotes

387

Strong’s #6430, Pelishti. From the root palash = to roll/wallow (in dust)

388

Strong’s #3866: Ludim or Lydians = ‘to the firebrands: travailings’, #6047: Anamim = ‘affliction of the dual-waters’, #5320: Naphtuhim = ‘openings’ #6625: Pathrusim = see Pathros ‘region of the south’, #3695: Casluhim = ‘fortified’,

#3732: Caphtorim = see Caphtor a crown, Caphtor is a coastland (See Jeremiah 47:4). The Hebrew kaphtor (#3730) means knobs or bulbs.