Chapter 6
Galatians 6:2
Ἀλλήλων τὰ βάρη βαστάζετε, καὶ οὕτως ἀναπληρώσατε τὸν νόμον τοῦ Χριστοῦ.
RBT Greek Interlinear:
|
Strongs 240
[list] Λογεῖον Perseus Allēlōn Ἀλλήλων One another’s RecPro-GMP |
|
Strongs 3588
[list] Λογεῖον Perseus ta τὰ the Art-ANP |
|
Strongs 922
[list] Λογεῖον Perseus barē βάρη burdens N-ANP |
|
Strongs 941
[list] Λογεῖον Perseus bastazete βαστάζετε bear you V-PMA-2P |
|
Strongs 2532
[list] Λογεῖον Perseus kai καὶ and Conj |
|
Strongs 3779
[list] Λογεῖον Perseus houtōs οὕτως thus Adv |
|
Strongs 378
[list] Λογεῖον Perseus anaplērōsete ἀναπληρώσετε you shall fulfill V-FIA-2P |
|
Strongs 3588
[list] Λογεῖον Perseus ton τὸν the Art-AMS |
|
Strongs 3551
[list] Λογεῖον Perseus nomon νόμον custom/usage N-AMS |
|
Strongs 3588
[list] Λογεῖον Perseus tou τοῦ the Art-GMS |
|
Strongs 5547
[list] Λογεῖον Perseus Christou Χριστοῦ of Christ N-GMS |
RBT Hebrew Literal:
Carry the Weights of one another and thus you will fill up the Usage of the Anointed One.
Julia Smith Literal 1876 Translation:
Bear one another's burdens, and so fill up the law of Christ:
Bear one another's burdens, and so fill up the law of Christ:
LITV Translation:
Bear one another's burdens, and so you will fulfill the law of Christ.
Bear one another's burdens, and so you will fulfill the law of Christ.
ESV Translation:
Bear one another’s burdens, and so fulfill the law of Christ.
Bear one another’s burdens, and so fulfill the law of Christ.